Arabic voice typing, in every app you use
Typing Arabic is slow for almost everyone, and switching keyboards all day is worse. Sawti replaces the typing: press a key, say it, and the text is where you wanted it.
On a computer: one key, any app
Sawti sits quietly in the Windows tray or the Mac menu bar. Put your cursor anywhere, press the hotkey and talk. A small waveform shows that it is listening. Press the hotkey again and your words appear at the cursor, in Word, in WhatsApp Web, in a browser form, in your notes.
There is no Sawti window to switch to. The app you were working in never loses focus.
On a phone: Sawti is a keyboard
On Android and iPhone you add Sawti as a keyboard once. After that the microphone is there in every app: tap it, talk, tap again. You choose the mode on the keyboard itself.
On iPhone, Apple does not let keyboards use the microphone, so a tap on the mic switches briefly to the Sawti app to record and then brings you back with the text. On Android the keyboard records directly.
Decide what comes out
- Literal Dictation Your words in your dialect, cleaned up.
- Smart Any dialect in, polished Modern Standard Arabic out.
- Casual or Formal English Speak Arabic, type English.
- Vibe Code Speak Arabic, type a precise prompt for an AI coding tool.
Small things that matter every day
A personal dictionary for the names and terms you use, so they are always spelled right. Snippets: say a short trigger word and Sawti types a full block of text, such as your address or a standard reply. A history of what you dictated, stored on your device only.
Questions people ask
Do I have to hold the key while talking?
No. Press once to start and once to stop. Your hands are free in between.
Can I change the hotkey?
Yes, in Settings, on both Windows and Mac.
How fast is it?
For a normal sentence the text usually appears a second or two after you press the key the second time.
Does it work offline?
No. The audio is sent to be transcribed, then discarded, so you need a connection.