الكتابة بالصوت بالعربية على ويندوز
أغلب متحدّثي العربية يعملون على ويندوز، ولهذا يحظى ويندوز بعنايتنا الأولى. «صوتي» تطبيق صغير في شريط المهام: لا نافذة تزاحمك، واختصاران، وكلامك في البرنامج الذي تعمل فيه.
اختصاران
- Ctrl + 1 للإملاء. اضغط مرّة، تكلّم، ثم اضغط ثانية، فيظهر كلامك في البرنامج الذي تعمل فيه بالوضع الذي تختاره.
- Ctrl + 2 للترجمة الفورية. حدّد نصاً إنجليزياً في أي مكان واقرأه بعربية واضحة في نافذة صغيرة.
اضبطه على طريقتك
اختر الوضع من أيقونة «صوتي» بجانب الساعة: «إملاء حرفي»، أو «فصحى»، أو «إنجليزي عادي»، أو «إنجليزي رسمي»، أو «إنجليزي برمجة». ويمكنك تغيير الاختصارين من الإعدادات.
ضغطة لتبدأ وضغطة لتنتهي. وأثناء كلامك تظهر نافذة صغيرة فيها موجة حيّة وعدّ تنازلي وزر إلغاء. ويتّسع التسجيل الواحد لعشر دقائق.
مصمَّم ليتصرّف جيداً على ويندوز
يكتب «صوتي» في البرنامج الذي كنت فيه: Word، أو Outlook، أو Teams، أو واتساب، أو المتصفّح، أو الـ Terminal. ويمكنه أن يبدأ مع ويندوز، ويتحقّق من التحديثات بنفسه ويخبرك حين يتوفّر تحديث، وملف التطبيق موقَّع رقمياً.
أكثر ما يزعج على ويندوز مشكلات الميكروفون بعد استيقاظ الجهاز أو بعد توصيل سمّاعة. «صوتي» يعيد فتح الميكروفون بنفسه، وإن اختفى الجهاز المحفوظ عاد إلى الميكروفون الافتراضي في ويندوز.
ابدأ الآن
- احصل على «صوتي» من Microsoft Store بالزرّ الأول في صفحة التحميل، أو بملف تثبيت تنزّله مباشرة. لا تحتاج إلى حساب للتحميل.
- افتحه وسجّل الدخول سجّل الدخول بحساب Google أو Apple أو ببريدك، وإن كنت جديداً يُنشأ حسابك المجاني في الخطوة نفسها. ثم تمرّ بك جولة قصيرة على أوّل إملاء، والترجمة الفورية، وأيقونة «صوتي».
- انقر داخل أي برنامج واضغط Ctrl + 1 تكلّم، ثم اضغط ثانية، واقرأ كلامك على الشاشة.
أسئلة تتكرّر
أي إصدارات ويندوز؟
ويندوز 10 وويندوز 11.
ما الفرق بينه وبين الكتابة الصوتية في ويندوز (Win + H)؟
الكتابة الصوتية في ويندوز تكتب ما تقوله باللغة التي تقوله بها. أما «صوتي» فينظّف اللهجة، ويحوّل أي لهجة إلى فصحى، ويكتب بالإنجليزية من كلامك العربي، ويشرح لك النص الإنجليزي المحدَّد بالعربية.
ظهر لي تحذير من ويندوز عند تشغيل الملف.
لا تظهر هذه الرسالة إلا لملف التثبيت الذي تنزّله مباشرة من الموقع: يعرضها ويندوز للتطبيقات الجديدة إلى أن يثبّتها عدد كافٍ من الناس. والتثبيت من Microsoft Store يتجنّبها. وإن نزّلت الملف مباشرة، فهو موقَّع باسم الناشر HANNA RAMI: اختر More info ثم Run anyway.
هل توجد تجربة مجانية؟
نعم. شهر مجاني، ومن دون بطاقة.